Happy summer with Petit Louie / 1, 2, 3… Soleil !

Wishing you a happy start of summer with Petit Louie summer collection:

Préparez les grandes vacances avec la collection été de Petit Louie :

Crazy animals on Zazou.eu! / Les Zanimos débarquent en trombe !

Meow, arf arf, moo, grrr!

A new herd of funky animals has joined the Zazou (or should it be Zazoo?!) collection! These T-shirts by Design Heroes are funny and slightly kitsch, with names like Lucky Bunny, Cookie Freak, Candy Queen, Hamburger King and Party Animal. Just the way we like them!

Miaou ! Wouf ! Meuh ! Grrr !

Toute une troupe d’animaux rigolos débarquent sur Zazou.eu. Découvrez Lucky Bunny, Cookie Freak, Candy Queen, Hamburger King et Party Animal… des T-shirts colorés de la marque Design Heroes : très tendance avec un zeste de kitsch. C’est comme ça qu’on les aime !

Price: € 24,95 / Prix : € 24,95

Super Kidscase sale: 65% off – members only!

To make room for new collections, you can now exclusively profit from our fantastic Kidscase clearance sale! Create an account and receive the code for an additional 65% discount on the original price (items shown below)!

Create a Zazou account now in order to profit from these great deals!*

Here are the offers you can’t resist:

SHORTS was € 38,50 now  € 23,- FOR YOU: - 65% = € 13,50	ZIPPER T-SHIRT Dark blue, light blue or pink was € 32,95 now € 19,50 FOR YOU: - 65% = € 11,45	BUTTONED SKIRT Old blue or dark blue was € 38,50 now € 23,- FOR YOU: - 65% = € 13,50

SUMMER SUIT was € 55,- now € 32,50 FOR YOU: - 65% = € 19,-	SOFT TROUSERS Purple or petrol was € 24,95 now € 15,- FOR YOU: - 65% = € 8,80	SUMMER TROUSERS was €45,- now € 27,- FOR YOU: - 65% = € 15,85

Tell your friends, if they create an account they can profit from this special offer too!

*You will receive an email with your discount code

Déstockage Kidscase : Des prix fous – uniquement pour les membres !

Maintenant c’est l’occasion de profiter d’un super déstockage de Kidscase chez Zazou. À fin de faire de la place aux nouvelles collections, vous bénéficiez de 65% de rabais sur les prix originaux des habits montrés ci-dessous !

Créez un compte Zazou pour profiter de ce bon plan ! *

Voici les produits à prix fous :

SHORTS prix original € 38,50 prix soldé  € 23,- POUR VOUS : - 65% = € 13,50	ZIPPER T-SHIRT Bleu foncé, bleu clair ou rose prix original € 32,95 prix soldé € 19,50 POUR VOUS : - 65% = € 11,45	JUPE BOUTONNÉE Blue océan ou bleu foncé prix original € 38,50 prix soldé € 23,- POUR VOUS : – 65% = € 13,5

COMBI D’ÉTÉ prix original € 55,- prix soldé € 32,50 POUR VOUS : – 65% = € 19,-	PANTALON JERSEY Violet ou pétrole prix original € 24,95 prix soldé € 15,- POUR VOUS : – 65% = € 8,80	PANTALON D’ÉTÉ prix original €45,- prix soldé € 27,- POUR VOUS : – 65% = € 15,85

Faites suivre cette nouvelle à vos amis ; s’ils créent un compte Zazou, ils profiteront également de cette offre unique !

* Si vous créez un compte Zazou, vous recevrez un code par e-mail

Zazoo.eu in Happy Earth!

Harstikke leuk natuurlijk, dat onze hippe en duurzame webwinkel in kinderkleding www.zazou.eu in de bijlage Happy Earth van o.a. de Libelle en de Viva staat deze week. Jammer alleen dat ze de naam van de site verkeerd hebben gespeld, er staat namelijk www.zazoo.eu!

Ik heb zelf gegoogled, maar kon ons onder die naam niet terugvinden. Misschien dat het zo lukt? Zazoo is dus Zazou… welkom!

Spring is in the air! / Un printemps vraiment éblouissant !

Flower power

The weather has been amazing here in Amsterdam, and it seems the sun will be around for a while longer. Hence these new gorgeous spring flower T-shirts by Petit Louie that are online now!

Flower power

Depuis quelque temps il fait un soleil radieux sur Amsterdam, ce qui a pour effet de faire sortir les tulipes dans les jardins et les beaux T-shirts de la nouvelle collection de T-shirts de Petit Louie sur Zazou. À voir maintenant !

Prices start at € 22,95

À partir de € 22,95

More new Petit Louie coming up soon…

Bientôt sur Zazou.eu, encore plus de Petit Louie à découvrir.

And the boys?!

Oh boy, let’s not forget about them: take a look at these great creations by The Dutch Design Bakery, Kik*Kid, Kidscase and Blond&Blond for the little lads!

Et pour les p’tits gars alors?!

Découvrez sans plus attendre les supers T-shirts de  The Dutch Design Bakery, Kik*Kid, Kidscase et Blond&Blond !

What if it rains?

Enjoy your spring break with a handy but stylish raincoat in the pocket – just in (Kids)case!

Et s’il pleut?

Pour que vos enfants profitent un maximum des vacances de printemps, nous vous proposons ce super coupe vent imperméable de poche ! Tout petit dans la pochette et vraiment efficace pour faire face aux averses printanières.

News for funky boys and sleepy babies / Les bons plans pour rester funky et faire de gros dodos douillets !

Colourful boys collection

Some really good news for bright little boys (and girls if you like): the new happy shiny Dutch Design Bakery baby collection is online!

Une collection colorée et amusante

Bonne nouvelle pour les petits qui aiment les belles couleurs vives et les imprimés rigolos : la collection de The Dutch Design Bakery vient de sortir !

Prices start at € 21,95
Prix à partir de € 21,95

With a Touch of Rose: 100% organic and fair trade

What’s better for your tiny treasure than a fantastically soft, pure organic and faire trade cotton sleeping bag? It keeps your baby snug and comfy for oh so sweet dreams. With a Touch of Rose is one of the few clothing brands that have the right to wear the Max Havelaar fair trade label!

Nids d’ange 100% bio et équitable

Pour être bien confortable et faire de beaux rêves, rien de mieux pour bébé que ce beau nid d’ange fait en coton 100% bio ! En plus, la marque With a Touch of Rose est l’une des rares marques de vêtements qui a le droit de porter le label “commerce équitable Max Havelaar”.

Size: 90cm/1-3y; €36,95
Taille: 90cm/1-3a; €36,95

25% off if you follow us on twitter! / recevez 25% via twitter !

New service: an extra 25% off on a Daily Pick of one of Zazou.eu’s items with the code Twoff45 (Twoff stands for twitter offer). To see our Daily Picks all you have to do is follow us on www.twitter.com/ZazouDaily.

Gagnez tous les jours 25% extra sur un article avec l’offre du jour de Zazou.eu ! Insérez le code Twoff45 (Twoff = twitter offre). Pour savoir l’offre du jour, suivez nous sur www.twitter.com/ZazouDaily !

Back to the fifties!

Vintage style

Retro for kids has never been as fashionable as today. Only this time we are not going back to the eighties or the seventies, we are going back to the fifties! Blond&blond features its newest vintage look summer collection with a modern twist. Very Zazou indeed!

Le style vintage

La mode rétro pour les enfants n’a jamais été aussi en vogue. Seulement cette fois-ci, nous faisons un bond en arrière pour revenir à une époque que la plupart d’entre nous – jeunes parents – n’avons pas connu : les années cinquante ! Blond&blond nous présente une collection été rétro rigolotte, avec en plus un zeste de Zazou ! À découvrir.

Prices start at € 23,95

Prix à partir de 23,95 €

Bye bye winter, hello spring! / Bye bye l’hiver, bonjour le printemps !

New collections

Although it’s still cold outside (here in Amsterdam anyway), we had a sneaky suspicion, judging by pretty daffodils on our balcony, that spring would not be long. And now, with the arrival of the KIK*KID and Kidscase spring/summer collections, we have definite proof! Spring is officially on the way!

Les nouvelles collections

Bien qu’il fasse toujours aussi gris et froid à l’extérieur, le printemps s’annonce précoce, à en juger par les jonquilles qui poussent sur notre balcon et l’arrivée des nouvelles collections printemps/été 2009 de KIK*KID et Kidscase.

The Kidscase style is zen as ever, but with its super stylish, beautiful and comfortable (organic) cottons, cute and well designed little details it is the absolute must-have brand.

Kidscase présente un style toujours aussi zen, utilisant des cotons élégants, confortables et pour la plupart biologiques. Avec ses vêtements mignons et bien conçus, Kidscase est vraiment une marque incontournable.

KIK*KID is more exuberant, bringing you many bright colours, hip designs and soft stretchy cotton fabrics. As always original, easy and fun to wear.

KIK*KID propose une collection plus exubérante, avec des couleurs vives, des designs et coutures amusantes, sur un tissu en coton doux et extensible. C’est une collection très originale, facile et agréable à porter.