Category Archives: overalls / suits

News for funky boys and sleepy babies / Les bons plans pour rester funky et faire de gros dodos douillets !

Standard

Colourful boys collection

Some really good news for bright little boys (and girls if you like): the new happy shiny Dutch Design Bakery baby collection is online!

Une collection colorée et amusante

Bonne nouvelle pour les petits qui aiment les belles couleurs vives et les imprimés rigolos : la collection de The Dutch Design Bakery vient de sortir !

The Dutch Design Bakery bodysuit @ zazou.eu The Dutch Design Bakery jumpsuit @ zazou.eu The Dutch Design Bakery T-shirt @ Zazou.eu

Prices start at € 21,95
Prix à partir de € 21,95

With a Touch of Rose: 100% organic and fair trade

What’s better for your tiny treasure than a fantastically soft, pure organic and faire trade cotton sleeping bag? It keeps your baby snug and comfy for oh so sweet dreams. With a Touch of Rose is one of the few clothing brands that have the right to wear the Max Havelaar fair trade label!

Nids d’ange 100% bio et équitable

Pour être bien confortable et faire de beaux rêves, rien de mieux pour bébé que ce beau nid d’ange fait en coton 100% bio ! En plus, la marque With a Touch of Rose est l’une des rares marques de vêtements qui a le droit de porter le label “commerce équitable Max Havelaar”.

With a Touch of Rose sleeping bag @ zazou.eu With a Touch of Rose sleeping bag @ zazou.eu With a Touch of Rose sleeping bag @ Zazou.eu

Size: 90cm/1-3y; €36,95
Taille: 90cm/1-3a; €36,95

Advertisements

Bye bye winter, hello spring! / Bye bye l’hiver, bonjour le printemps !

Standard

New collections

Although it’s still cold outside (here in Amsterdam anyway), we had a sneaky suspicion, judging by pretty daffodils on our balcony, that spring would not be long. And now, with the arrival of the KIK*KID and Kidscase spring/summer collections, we have definite proof! Spring is officially on the way!

Les nouvelles collections

Bien qu’il fasse toujours aussi gris et froid à l’extérieur, le printemps s’annonce précoce, à en juger par les jonquilles qui poussent sur notre balcon et l’arrivée des nouvelles collections printemps/été 2009 de KIK*KID et Kidscase.

Kidscase dress @ zazou.eu Jellyfish tank top Kidscase @ zazou.eu Kidscase shorts @ Zazou.eu Kidscase T-shirt @ Zazou.eu

The Kidscase style is zen as ever, but with its super stylish, beautiful and comfortable (organic) cottons, cute and well designed little details it is the absolute must-have brand.

Kidscase présente un style toujours aussi zen, utilisant des cotons élégants, confortables et pour la plupart biologiques. Avec ses vêtements mignons et bien conçus, Kidscase est vraiment une marque incontournable.
Kik-Kid dress @ zazou.eu Kik-kid bodysuit @ zazou.eu Kik-kid overall @ Zazou.eu Kik-kid T-shirt @ Zazou.eu

KIK*KID is more exuberant, bringing you many bright colours, hip designs and soft stretchy cotton fabrics. As always original, easy and fun to wear.

KIK*KID propose une collection plus exubérante, avec des couleurs vives, des designs et coutures amusantes, sur un tissu en coton doux et extensible. C’est une collection très originale, facile et agréable à porter.

KIK*KID: the new winter collection is online! / La nouvelle collection hiver

Standard

Discover our new KIK*KID collection with warm trousers, soft suits and overalls, colourful
dresses and comfy hooded cardigans. As always cool, original and very
Zazou!

By the way, KIK*KID has recently joined the ethical Made-By label for sustainable fashion brands. Well done!

Eureka ! Enfin en ligne

Découvrez notre nouvelle collection KIK*KID : pantalons chauds ; ensembles et pardessus très confortables ; jupes colorées et gilets avec capuches touts doux. Vraiment original pour passer l’hiver – et toujours très Zazou !

Le saviez-vous ? KIK*KID porte maintenant le label du club exclusif des marques éthiques « Made-By » – engagé à créer et à produire des articles de mode économiquement, socialement et écologiquement durable. Bravo !
catsuit KIK*KID retro shirt KIK*KID Teddy bear suit KIK*KID


dress KIK*KID Fleece cardigan KIK*KID KIK*KID velvet dress


Kidscase: the new winter collection! / La nouvelle collection d’hiver

Standard

Check out the lovely, warm, snug, stylish new winter collection by the sustainable brand Kidscase. Part of the collection is made of 100% organic cotton and features a funky retro sportswear collection, soft basics and fun monkey designs.

Elle est trop belle, la nouvelle collection d’hiver 2009 de la marque durable Kidscase : découvrez la douceur de ses tricots en laine ou coton bio, des p’tits singes rigolos, sa collection de sport rétro super cool, sa simplicité du design et sa classe…

kidscase hooded cardigan @ zazou.eu kidscase cardigan @ zazou.eu kidscase dress @ zazou.eu

Kidscase dress @ zazou.eu Kidscase pants @ zazou.eu Kidscase polo @ Zazou.eu
Kidscase catsuit @ zazou.eu kisdcase hoody cardigan @ zazou.eu kisdcase monkey dress @ zazou.eu

Sneak preview
Very soon you’ll find the new Kik*Kid winter collection online as well. We’ll keep you up to date…

Prévisions pour le mois prochain
Retrouvez la nouvelle collection Kik*Kid prochainement en ligne ! Nous vous tiendrons au courant…